发新话题
打印

想成立论坛翻译组

本主题由 笨笨狼 于 2008-1-31 11:22 移动

想成立论坛翻译组

对于一些国外比较牛B的网站和论坛,如:xda―developers,wiki―xda等,
有些机友可能阅读比较困难,
如果我们把一些比较好的国外论坛帖第一时间翻译给我们52dopod广大机友,
那么,可以说功德无量阿。
希望英语比较好的机友可以踊跃报名参加这个翻译组。
:31 :31

报名者请加入52dopod翻译组QQ群:29798015
翻译组组长:后来超版
翻译组组长;后来超版。
服从组织安排咯
英翻中还是没什么问题的,呵呵。。

TOP

支持,报名支持,
虽然喃的英语不好!!但是支持该项活动!!!!!:31 :31 :31

TOP

:31
小学生也来祝贺下:24
支持支持。:31 :31 :31
英盲来参加。版主给留几个中文和错别字,别让俺给闲着:30 :30 :30
高手们报名了喔 `~~~~~~

TOP

支持支持:31 :31
<div class="msgbody"><div class="msgheader">QUOTE:

TOP

支持一下~~~
英文和俺上辈子就有仇......

TOP

:38 :38 支持!看看我能干点啥
支持该项活动:31 :31
:28 :28 :28 好
支持的人倒是挺多的。。。报名的人呢?
好像只有qqww2005报名了,不比影视组啊。。。。

TOP

报名支持一下.希望更好为更多"机油"服务.

只是该如何考核呢. 还希望具体提出方案

TOP

<div class="msgbody"><div class="msgheader">QUOTE:
<div class="msgbody"><div class="msgheader">QUOTE:

TOP

:24 只要多翻译几次的话,水平优劣就能看出来了,翻译组不需要人很多,最后能保留3、4个人就够了。。。
不过很谢谢你的建议,关于文章的专业性,以及审核问题,只要翻译成中文了,其他版主也可以帮忙校对审核的。
我一直用金山快译的,不知道能不能帮上什么忙:24
好想法

TOP

虽然帮不上忙,还是要感谢斑竹的想法.
:a31  只有看的份了。英语我认识他,他把认识我...
我报名,英语我还是有自信的。

TOP

<div class="msgbody"><div class="msgheader">QUOTE:

TOP